Gvadalupe Netel je renomirana meksička spisateljica koja se ne libi tema koje su često tabu.
U romanu Jedina kći autorka istražuje kompleksna osećanja koja okružuju majčinstvo – od ljubavi i nežnosti do sumnje, osećaja krivice, pa čak i žaljenja – kao i to koliko društvene norme i očekivanja oblikuju život žena i njihove izbore.
Ona otvoreno i bez osuđivanja govori o svim onim stvarima koje žene mogu da pomisle a gotovo nikad ne izgovaraju javno, stvarajući tako safe space koji razume složenost emotivne realnosti žena.
Smeštena u Meksiko, zemlju izrazite nejednakosti i femicida, Jedina kći je roman o jednoj od najvažnijih odluka u životu svake žene – hoće li imati decu ili ne.
Noć bez svitanja prati pet mogućih životnih puteva jedne žene čiji se životni vek proteže – ili ne uspeva da se protegne – tokom dvadesetog veka. Erpenbek u svakom poglavlju ubija svoju junakinju, samo da bi je u intermecu pred sledeće poglavlje oživela i podarila joj novi život, nove ljubavi, porodicu, gubitke i tugu.
Neumoljivo oblikovana ključnim istorijskim zbivanjima, njena sudbina predstavlja potku snažnog i emotivno izazovnog romana u kojem Erpenbek istražuje pitanja ne samo fizičkog kraja već i kraja nečijeg identiteta, kao i kraja epohe.
